Bigger photo: http://annawypych.pl/?p=709
Portrait painted to order. I paint for the contract really rare, but this portrait is unique. Made according to the design copyright przyniusł me a lot of joy but also thanks to him will be more of nature and landscapes in my future works. My sceneries full of dancing women will open for the nature. Below is a letter which I received from the client. But I will not attempt to translate it into English so is "google translator"...
"Szanowna Pani Anno,
Napisałem już do Galerii, pewnie przekażą Pani tamten list, ale nie mogę sobie odmówić by nie napisać do Pani osobiście i serdecznie podziękować za piękny obraz, który Pani namalowała.
Być może nie będzie Pani zbyt wysoko cenić opinii i zachwytów laika, ale nie odmówię sobie tej przyjemności , by osobiście nie powiedzieć Pani, że obraz jest przepiękny. Pokazała Pani jak dla mnie prawdziwe mistrzostwo. Także w tym w jaki sposób była Pani w stanie wprowadzić zmianę. Oniemiałem, kiedy zobaczyłem w jaki sposób dopracowała Pani portert. Prawdziwa klasa. Uczucie da się porównać tylko z emocjami sportowymi, gdy na ostatniej prostej nasz faworyt nagle przyspiesza i wszystkich wyprzedza. No więc myślę że klasą i talentem wyprzedza Pani wielu.
Gratuluję wyczucia klimatu, potrafiła Pani odczytać charakter mojej żony, oddać idealnie jej wygląd, zagłębić się w takie niewypowiadalne sprawy jak nastrój, wgryźć się w taką emocjonalną tonację. Sam nie wiem zresztą jak to nazwać. Jeśli pani pozwoli- widać ze jest Pani bardzo bystrą i inteligentną osobą z genialnym zmysłem obserwacji. A to plus świetny warsztat znamionuje artystę malarza wybitnego.
No słowem jest Pani genialna i namalowała Pani świetny obraz. Bardzo nam się podoba, patrzy się na nie z prawdziwą przyjemnością i myślę że nigdy nam się nie znudzi.
Dziękuje za tą Pani pracę.
Serdecznie Pozdrawiam
Wojciech Bieszk (także w imieniu żony)"
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz